外媒称，新西兰农户正在压低牛奶产量，因欧美的大量供应打压了奶价，显示数年来推动新西兰经济成长的“白金”潮已成明日黄花。新西兰是全球最大奶制品出口国。

　　据路透社12月9日报道，上一季创纪录高位的奶制品价格已不复存在，因供应过剩且中国和俄罗斯的购买放缓，，打压了新西兰最大出口业—奶制品的出口。

　　新西兰奶制品企业恒天然料在12月10日下调奶制品出厂价预估，或将乳固体价格从当前的每公斤5.30新西兰元下调至六年低点5.00新西兰元下方。

　　分析师预计新价格将远低于平均生产成本，将使新西兰农业为基础的经济规模削减约55亿新西兰元，这对农户来说是个重大打击。

　　“我们将看到未来六个月左右的贸易数据相当疲弱，因奶制品价格至今的跌势已反应到官方数据，其将显示在经常帐和贸易条件数据中，”新西兰国民银行分析师Doug Steel称。

　　但这位分析师表示，现在就说奶制品产量将较上年同期下降，还为时尚早。

　　：英媒：欧洲奶源超新西兰成中国奶粉市场新宠

　　延伸阅读英媒：欧洲奶源超新西兰成中国奶粉市场新宠

　　参考消息网12月4日报道

　　英媒称，新西兰是世界上最大的乳制品出口国，但是在恒天然的肉毒杆菌事件发生后，中国婴幼儿配方乳粉巨头贝因美在其旗舰产品上印上了爱尔兰国花三叶草，以求让中国的父母们对贝因美产品的欧洲奶源感到安心。

　　据路透社网站12月3日报道，直到去年，新西兰奶源的配方乳粉在中国一直被视为质量的黄金标准。食品安全丑闻在中国频频发生，2008年的“三聚氰胺”事件造成至少六名婴幼儿死亡，这让中国的父母们已如惊弓之鸟。

　　但事关恒天然的肉毒杆菌事件让新西兰奶源的名声蒙尘。虽然这起恐慌事件经证实只是虚惊一场，但还是促使配方乳粉企业减少从新西兰进口奶源，这些企业今年还宣传称欧洲是他们产品的奶源。

　　“（配方乳粉企业）在情感上目前已经从新西兰倾向欧洲，”一家大型跨国婴幼儿配方乳粉企业的中国高管称。由于无权向媒体谈此事，该高管拒绝透露姓名。他还称，对于消费者而言，“欧洲”标签提高了产品的声望。

　　咨询公司Euromonitor称，满足中国消费者的需求，有助于中外企业在华扩大业务。中国是全球最大的婴幼儿配方乳粉市场，销售规模在2017年预计会较去年的310亿美元增长一倍。

　　配方乳粉还是进入中国规模更广大的乳制品市场的大门。预计中国到2017年会成为全球最大的乳制品市场。

上篇：

下篇：